hard to believe poster.jpeg

“Teško za povjerovati” se temeljito bavi nečim što bi se moglo nazvati najstrašnijom povredom ljudskih prava našeg vremena. Ubijanje zatvorenika savjesti i prodaja njihovih organa pacijentima širom svijeta izlazi na svjetlost dana kroz osobne priče i svjedočanstva, s posebnim fokusom na 7 godina dugu istragu autora knjige te priznanje kirurga osobno umješanog u tu rabotu.

Osvajač 14 filmskih nagrada:

  • Winner of Best Documentary Editing, 2017 Global Cinema Film Festival of Boston
  • Pobjednik najboljeg dokumentarca, 2016., Međunarodni filmski festival u Hobokenu
  • Dobitnik nagrade za izvrsnost, 2016., Međunarodni filmski festival za mir, nadahnuće i jednakost
  • Pobjednik najboljeg dokumentarca, 2016., Brightside Tavern Film Festival
  • Pobjednik iznimna dostignuća, Accolade Global Film Competition 2015 Humanitarian
  • Dobitnik šest nagrada za izvrsnost, 2015 Accolade Global Film Competition u kategorijama: dokumentarni program / društvena promjena / religija / etika / zdravlje / medicina
  • Dobitnik dvije nagrade za izvrsnost, 2015 IndieFEST Global Film Award u kategorijama: oslobođenje / društvena pravda

RECENZIJE

“Dokumentarac je iznimno važan za one koje rade na području donacije organa i transplatacije, ljudskih prava, zdravstvene zaštite, etike, i zakona…vjerodostojnost intervjuiranih stručnjaka je besprijekorna.”
- Journal of Bioethical Inquiry

“Film je pravovremeni, važan te duboko uznemirujući prikaz jednog od najvećih povreda ljudskih prava našeg vremena.” 
- Dr. Arthur Caplan, osnivač Odjela za medicinsku etiku pri sveučilištu u New Yorku

“Zašto svijet ne reagira suočen s tako uvjerljivim dokazima.”
- The Daily Beast

“Prvi najpotpuniji uvid u ovakvu praksu, i kako većina ljudi na cijelom planetu zatvara svoje oči nad time.”
- The LAD Bible

“Temeljit uvid u istinu - ili neistinu - u pogledu žetve organa sa živih ljudi u Kini.”
- Kicker Daily News

“Skandal koji ocrnjuje imidž transplatacije organa - strogo preporučujem informiranje o šokantnoj istini o tome kako jedna zemlja transcendentira fenomen davanja života na način da isti samovoljno oduzima.”
- Adnan Sharif, nefrolog savjetnik, bubrežna medicina, sveučilišna bolnica Birmingham NHS Foundation Trust

“Važan film koji će nadajmo se šokirati svijet te uzrokovati da se ljudi duboko preispitaju.”
- Profesor Katrina A. Bramstedt, PhD, etičar, Bond sveučilište, Australija

“Teško za povjerovati se bavi temom koja duboko uznemirujuća za medicinsku struku idruštvo 21. stoljeća. Samo nekoliko riječi kineskog kirurga Dr. E.Tohtija sumira istinski horor ovog zločina: “Zapamti…danas se ništa nije dogodilo.”
- Torsten Trey, M.D., PhD, izvršni direktor Doktora protiv prisilne žetve organa (DAFOH)

REDATELJEVA IZJAVA

Proveo sam dvadeset godina u radio i TV redakcijama. Kao nezavisni producent sam dobrano zašao u drugo desetljeće svojeg rada kada sam prvi put čuo za termin “živa žetva organa. Nisam skoro ništa znao o Falun Gongu i bio sam veoma skeptičan po pitanju snimanja dokumentarnog filma kada mi se ukazala prilika da to učinim.

Nakon površnog istraživanja teme te vidjevši informacije o navodima da se zatvorenici savjesti ubijaju kako bi njihovi organi mogli biti transplatirani, spoznao sam da sam naišao na jezivi misterij. Kako je moguće da tako malo ljudi obraća pažnju na ubojstvo koje se možda dogodilo više *desetaka tisuća puta.

To je priča koju sam želio kazati. “Teško za povjerovati” nije film koji jednom za svagda dokazuje da se duže od jednog desetljeća u Kini događa žetva organa u velikim razmjerima. Ostali novinari, istraživači, liječnici te aktivisti za ljudska prava su to pokušali napraviti (a uz malčice truda možete i sami prosuditi koliko njihov slučaj zvuči uvjerljivo). Misterija koju sam želio odgonetnuti je sljedeća: zbog čega tako malo pozornosti dobijaju ljudi koji to žele iznijeti na svjetlo dana, i još važnije, zbog čega se tako malo pozornosti obraća na svjedočanstva desetina tisuća ljudi koji su prošli kineske radne logore.

Možda će vam biti poznate riječi Dr. Martina Luthera Kinga, Jr., zapisane na temu građanskih prava u SAD-u: “Povijest će zabilježiti da najveća tragedija ovog perioda društvene tranzicije nisu oštri povici loših ljudi, već zapanjujuća šutnja onih dobrih.”

Mislim da je jedna od lekcija ovog filma to što toliko dobrih ljudi, toliko mnogo nas, nije samo šutjelo, nego nije niti obraćalo pažnju. Nadam se da će ovaj film nagnati neke od nas da to učine.

KEN STONE

Redatelj i producent, “Teško za povjerovati”
*Nedavno objavljeni dokazi ukazuju da je broj ubijenih vjerovatno mnogo viši